Similar to how the REST API reference section is generated via doc/conf.py (scanning code for :calls: annotations).
Read More